Keine exakte Übersetzung gefunden für "أخطاء الإهمال"

Übersetzen Englisch Arabisch أخطاء الإهمال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In its resolution 55/258, the General Assembly requested the Secretary-General to take urgent measures to recover financial losses caused to the Organization by wrongful actions or gross negligence of senior officials of the United Nations.
    وفي قرارها 55/258، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يتخذ تدابير عاجلة لاسترداد الخسائر المالية التي تتكبدها المنظمة بسبب أخطاء أو إهمال جسيم من قبل كبار موظفي الأمم المتحدة.
  • What makes this issue so central to football’s future isthat these errors do not result from referees’ negligence,inattentiveness, or incompetence. Rather, they reflect the game’sspeed, its players’ athleticism, the size of the playing surface,and a puzzling resistance by the game’s leading authorities toadapt nineteenth-century rules to twenty-first centuryresources.
    وما يضفي على هذه القضية أهمية مركزية بالنسبة لمستقبل كرةالقدم هو أن مثل هذه الأخطاء لا تنتج عن إهمال الحكام أو غفلتهم أوعدم كفاءتهم ، بل إنها تعكس سرعة اللعبة والطبيعة الرياضية القويةللاعبيها وحجم أرض الملعب والإصرار المحير من جانب السلطات الرائدة فيمجال هذه الرياضة على تكييف قواعد راجعة إلى القرن التاسع عشر معالموارد المتاحة في القرن الحادي والعشرين.